{"id":17480,"date":"2018-11-05T21:00:21","date_gmt":"2018-11-05T12:00:21","guid":{"rendered":"http:\/\/www.gpaj.org\/?p=17480"},"modified":"2019-04-27T23:43:47","modified_gmt":"2019-04-27T14:43:47","slug":"german-french-symposium-held-at-sophia-university-in-tokyo-to-commemorate-the-end-of-the-first-world-war-05-11-2018","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.gpaj.org\/ja\/2018\/11\/05\/17480","title":{"rendered":"\u7b2c\u4e00\u6b21\u4e16\u754c\u5927\u6226\u7d42\u7d50100\u5468\u5e74\u8a18\u5ff5\u72ec\u4ecf\u5927\u4f7f\u9928\u4e3b\u50ac\u306e\u30b7\u30f3\u30dd\u30b8\u30a6\u30e0\u304c\u958b\u50ac\u3055\u308c\u305f (05\/11\/2018)"},"content":{"rendered":"<p>\u3000\u72ec\u4ecf\u4e21\u56fd\u5927\u4f7f\u9928\u3068\u4e0a\u667a\u5927\u5b66\u306f\u3001\u5171\u540c\u3067\u30b7\u30f3\u30dd\u30b8\u30a6\u30e0\u3092\u958b\u50ac\u3057\u3001\u540c\u5927\u6226\u3068\u305d\u3053\u304b\u3089\u5c0e\u304d\u51fa\u3055\u308c\u308b\u4eca\u65e5\u306e\u653f\u6cbb\u72b6\u6cc1\u3078\u306e\u6559\u8a13\u306b\u3064\u3044\u3066\u8a0e\u8ad6\u3057\u305f\u3002\u3053\u306e\u30b7\u30f3\u30dd\u30b8\u30a6\u30e0\u3067\u306f\u3001\u4e21\u56fd\u5927\u4f7f\u5217\u5e2d\u306e\u4e0b\u3001\u65e5\u672c\u53ca\u3073\u5916\u56fd\u306e\u5b66\u8853\u5206\u91ce\u306e\u5c02\u9580\u5bb6\u306e\u307f\u306a\u3089\u305a\u3001\u6771\u4eac\u56fd\u969b\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u5b66\u5712\u4e26\u3073\u306b\u6771\u4eac\u6a2a\u6d5c\u30c9\u30a4\u30c4\u5b66\u5712\u306e\u751f\u5f92\u305f\u3061\u3082\u53c2\u52a0\u3057\u3001\u6b74\u53f2\u3084\u72ec\u4ecf\u95a2\u4fc2\u306b\u95a2\u3057\u3066\u610f\u898b\u3092\u8ff0\u3079\u305f\u3002\u306a\u304a\u3001\u672c\u30b7\u30f3\u30dd\u30b8\u30a6\u30e0\u306f\u3001\u4e0a\u667a\u5927\u5b66Sven Saaler\u6559\u6388\u3068\u5e1d\u4eac\u5927\u5b66\u306eFranck Michelin\u6559\u6388\u306b\u3088\u3063\u3066\u4f01\u753b\u30fb\u904b\u55b6\u3055\u308c\u305f\u3002<\/p>\n<p><center><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.gpaj.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/181105_01.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"480\" class=\"aligncenter size-full wp-image-17481\" srcset=\"http:\/\/www.gpaj.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/181105_01.jpg 640w, http:\/\/www.gpaj.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/181105_01-448x336.jpg 448w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/center><br clear=\"all\" \/><\/p>\n<p> 2018\u5e7411\u6708\u306f\u7b2c\u4e00\u6b21\u4e16\u754c\u5927\u6226\u7d42\u7d50 100 \u5468\u5e74\u306b\u5f53\u305f\u308a\u307e\u3059\u3002\u540c\u5927\u6226\u306f\u5f80\u3005\u306b\u3057\u3066\u300c20 \u4e16\u7d00\u306e\u6839\u6e90\u7684\u30ab\u30bf\u30b9\u30c8\u30ed\u30d5\u30a3\u30fc\u300d\u3068\u79f0\u3055\u308c\u3001\u305d\u306e\u5f8c\u9577\u304f\u4e16\u754c\u306e\u653f\u6cbb\u306b\u5f71\u97ff\u3092\u4e0e\u3048\u307e\u3057\u305f\u3002\u305d\u306e\u7d42\u7d50\u304b\u3089\u4e00\u4e16\u7d00\u3092\u7d4c\u305f\u4eca\u65e5\u3001\u6b27\u5dde\u306e\u72b6\u6cc1\u306f\u5927\u304d\u304f\u5909\u5316\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u304b\u3064\u3066\u5bbf\u6575\u3060\u3063\u305f\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u3068\u30c9\u30a4\u30c4\u306e\u548c\u89e3\u306b\u3088\u308a\u3001\u4e21\u56fd\u306f\u78ba\u56fa\u3068\u3057\u305f\u30d1\u30fc\u30c8\u30ca\u30fc\u30b7\u30c3\u30d7\u3068\u6df1\u3044\u53cb\u597d\u95a2\u4fc2\u3092\u69cb\u7bc9\u3057\u3001\u6700\u7d42\u7684\u306b\u306f\u6b27\u5dde\u5168\u4f53\u304c\u305d\u306e\u6069\u6075\u3092\u4eab\u53d7\u3057\u3066\u304a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p><center><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.gpaj.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/181105_02.jpg\" alt=\"\" width=\"448\" height=\"336\" class=\"aligncenter size-full wp-image-17482\" \/><\/br>French Ambassador Laurent PIC, German Ambassador Dr Hans Carl von Werthern<\/br>and Professor Sven SAALER of Sophia University<\/center><br clear=\"all\" \/><\/p>\n<p> \u3053\u306e\u5ea6\u3001\u7b2c\u4e00\u6b21\u4e16\u754c\u5927\u6226\u7d42\u7d50100\u5468\u5e74\u3092\u8a18\u5ff5\u3057\u3001\u72ec\u4ecf\u4e21\u56fd\u5927\u4f7f\u9928\u3068\u4e0a\u667a\u5927\u5b66\u306f\u3001\u5171\u540c\u306711\u67085\u65e5\u306b\u30b7\u30f3\u30dd\u30b8\u30a6\u30e0\u3092\u958b\u50ac\u3057\u3001\u540c\u5927\u6226\u3068\u305d\u3053\u304b\u3089\u5c0e\u304d\u51fa\u3055\u308c\u308b\u4eca\u65e5\u306e\u653f\u6cbb\u72b6\u6cc1\u3078\u306e\u6559\u8a13\u306b\u3064\u3044\u3066\u8a0e\u8ad6\u3057\u305f\u3002\u540c\u30b7\u30f3\u30dd\u30b8\u30a6\u30e0\u3067\u306f\u3001\u4e21\u56fd\u5927\u4f7f\u5217\u5e2d\u306e\u4e0b\u3001\u65e5\u672c\u53ca\u3073\u5916\u56fd\u306e\u5b66\u8853\u5206\u91ce\u306e\u5c02\u9580\u5bb6\u306e\u307f\u306a\u3089\u305a\u3001\u6771\u4eac\u56fd\u969b\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u5b66\u5712\u4e26\u3073\u306b\u6771\u4eac\u6a2a\u6d5c\u30c9\u30a4\u30c4\u5b66\u5712\u306e\u751f\u5f92\u305f\u3061\u3082\u53c2\u52a0\u3057\u3001\u6b74\u53f2\u3084\u72ec\u4ecf\u95a2\u4fc2\u306b\u95a2\u3057\u3066\u610f\u898b\u3092\u8ff0\u3079\u305f\u3002\u4e0a\u667a\u5927\u5b66\u53ca\u3073\u305d\u306e\u4ed6\u306e\u65e5\u672c\u306e\u5927\u5b66\u306e\u5b66\u751f\u3082\u53c2\u52a0\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<p><center><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.gpaj.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/181105_03.jpg\" alt=\"\" width=\"448\" height=\"336\" class=\"aligncenter size-full wp-image-17483\" \/><\/br>German Ambassador to Japan Dr. Hans Carl von Werthern<\/center><br clear=\"all\" \/><\/p>\n<p>\u3000\u30b7\u30f3\u30dd\u30b8\u30a6\u30e0\u306f\u3001\u7b2c\u4e00\u6b21\u4e16\u754c\u5927\u6226\u306e\u539f\u56e0\u3068\u80cc\u666f\u3001\u5bbf\u6575\u540c\u58eb\u306e\u771f\u306e\u548c\u89e3\u3092\u53ef\u80fd\u3068\u3057\u305f\u8981\u56e0\u3001\u7b2c\u4e00\u6b21\u4e16\u754c\u5927\u6226\u306e\u6559\u8a13\u3068\u4eca\u65e5\u53ef\u80fd\u306a\u7d1b\u4e89\u9632\u6b62\u5bfe\u7b56\u306b\u95a2\u3057\u3066\u5192\u982d\u306b\u57fa\u8abf\u8b1b\u6f14\u3068\u305d\u308c\u306b\u5f15\u304d\u7d9a\u304d\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d6\u306a\u8a0e\u8ad6\u304c\u884c\u308f\u308c\u305f\u3002\u6700\u5f8c\u306b\u306f\u4e21\u56fd\u5927\u4f7f\u304c\u7dcf\u62ec\u306e\u30b9\u30d4\u30fc\u30c1\u3092\u884c\u306a\u3063\u305f\u3002<\/p>\n<p><center><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.gpaj.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/181105_04.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"480\" class=\"aligncenter size-full wp-image-17484\" srcset=\"http:\/\/www.gpaj.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/181105_04.jpg 640w, http:\/\/www.gpaj.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/181105_04-448x336.jpg 448w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/center><br clear=\"all\" \/><\/p>\n<p>\u3000\u9577\u8c37\u5ddd\u7950\u5f18\u7406\u4e8b\u9577\u306f\u57fa\u8abf\u8b1b\u6f14\u3067\u3001\u7b2c\u4e00\u6b21\u4e16\u754c\u5927\u6226\u5f8c\u306b\u7c73\u56fd\u306e\u30a6\u30a4\u30eb\u30bd\u30f3\u5927\u7d71\u9818\u304c14\u304b\u6761\u306e\u5ba3\u8a00\u306b\u3088\u308a\u3001\u56fd\u969b\u9023\u76df\u304c\u8a2d\u7acb\u3055\u308c\u305f\u3053\u3068\u306e\u610f\u7fa9\u3092\u8aac\u660e\u3057\u305f\u3002\u305d\u308c\u307e\u3067\u306e\u8ecd\u4e8b\u540c\u76df\u304b\u3089\u6b21\u5143\u306e\u7570\u306a\u3063\u305f\u96c6\u56e3\u5b89\u5168\u4fdd\u969c\u306e\u6982\u5ff5\u304c\u53d6\u308a\u5165\u308c\u305f\u3053\u3068\u306f\u91cd\u8981\u3067\u3042\u308b\u3068\u8ff0\u3079\u305f\u3002<\/p>\n<p><center><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.gpaj.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/181105_05.jpg\" alt=\"\" width=\"448\" height=\"336\" class=\"aligncenter size-full wp-image-17485\" \/><\/br>\u9577\u8c37\u5ddd\u7950\u5f18\u3000\u65e5\u672c\u56fd\u969b\u5e73\u548c\u69cb\u7bc9\u5354\u4f1a\u7406\u4e8b\u9577<\/center><br clear=\"all\" \/><\/p>\n<p>\u3000<\/p>\n<p><center><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.gpaj.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/181105_06.jpg\" alt=\"\" width=\"448\" height=\"336\" class=\"aligncenter size-full wp-image-17486\" \/><\/br>Professor Sven SAALER, Sophia University<\/center><br clear=\"all\" \/><\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u72ec\u4ecf\u4e21\u56fd\u5927\u4f7f\u9928\u3068\u4e0a\u667a\u5927\u5b66\u306f\u3001\u5171\u540c\u3067\u30b7\u30f3\u30dd\u30b8\u30a6\u30e0\u3092\u958b\u50ac\u3057\u3001\u540c\u5927\u6226\u3068\u305d\u3053\u304b\u3089\u5c0e\u304d\u51fa\u3055\u308c\u308b\u4eca\u65e5\u306e\u653f\u6cbb\u72b6\u6cc1\u3078\u306e\u6559\u8a13\u306b\u3064\u3044\u3066\u8a0e\u8ad6\u3057\u305f\u3002\u3053\u306e\u30b7\u30f3\u30dd\u30b8\u30a6\u30e0\u3067\u306f\u3001\u4e21\u56fd\u5927\u4f7f\u5217\u5e2d\u306e\u4e0b\u3001\u65e5\u672c\u53ca\u3073\u5916\u56fd\u306e\u5b66\u8853\u5206\u91ce \u306e\u5c02\u9580\u5bb6\u306e\u307f\u306a\u3089\u305a\u3001\u6771\u4eac\u56fd\u969b\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u5b66\u5712\u4e26\u3073\u306b\u6771\u4eac\u6a2a\u6d5c\u30c9\u30a4\u30c4\u5b66\u5712\u306e\u751f\u5f92\u305f\u3061\u3082\u53c2\u52a0\u3057\u3001\u6b74\u53f2\u3084\u72ec\u4ecf\u95a2\u4fc2\u306b\u95a2\u3057\u3066\u610f\u898b\u3092\u8ff0\u3079\u305f\u3002\u306a\u304a\u3001\u672c\u30b7\u30f3\u30dd\u30b8\u30a6\u30e0\u306f\u3001\u4e0a\u667a\u5927\u5b66Sven Saaler\u6559\u6388\u3068\u5e1d\u4eac\u5927\u5b66\u306eFranck Michelin\u6559\u6388\u306b\u3088\u3063\u3066\u4f01\u753b\u30fb\u904b\u55b6\u3055\u308c\u305f\u3002<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":17481,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9,35],"tags":[],"class_list":["post-17480","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-event","category-event2018"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.gpaj.org\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17480","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.gpaj.org\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.gpaj.org\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.gpaj.org\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.gpaj.org\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17480"}],"version-history":[{"count":7,"href":"http:\/\/www.gpaj.org\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17480\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17810,"href":"http:\/\/www.gpaj.org\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17480\/revisions\/17810"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.gpaj.org\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17481"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.gpaj.org\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17480"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.gpaj.org\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17480"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.gpaj.org\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17480"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}